ศุกร์ 24 ต.ค. 2014 11:49 pm

มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

ขอคำแนะนำการฝึกฝน ฝีมือ ฝีปาก การแต่งไรม์ และโชว์ศิลปะการต่อสู้กันด้วยคำเต็มที่

Moderator: SlaSua

มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย noteprasert » ศุกร์ 06 พ.ย. 2009 10:10 pm

ใครรู้ศัพท์คำไหนก็มาแชร์กัน

ใครไม่รู้ก็มาถาม

ใครรู้ก็มาตอบ

ดีมั้ยครับ :panda-15:


noteprasert
New Member
New Member
 
Offline
 
โพสต์: 4
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ 06 พ.ย. 2009 9:59 pm

Rap Is Now - The Last Round

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย panicday » เสาร์ 05 ธ.ค. 2009 5:28 pm

นายๆเกรียนคือ ไร จากผู้ไม่รู้ถามผู้รู้ครับมันอาจไม่ใช่ศัพท์hiphopก็เป็นได้ แสลงไอ่แว้นหรือป่าวครับ :panda-08: ?


panicday
Begin Member
Begin Member
 
Offline
 
โพสต์: 14
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ 05 ธ.ค. 2009 4:14 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย badzspeed » ศุกร์ 05 มี.ค. 2010 9:16 pm

bring bring ใช้เรียกเครื่องประดับที่มีความแวววาว บริ้งๆ

crew แก๊ง

จำได้แค่นี้อะลืมหมดละ
HIPHOP NEVER DIE

รับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการแต่งตัวสำหรับผู้ที่เริ่มแต่งตัวใหม่


badzspeed
Verified Member
Verified Member
 
Offline
 
โพสต์: 133
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. 27 ส.ค. 2009 4:39 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย ~TytaN~ » เสาร์ 20 มี.ค. 2010 1:49 pm

แสบรูDark
ห้าห้า
~TytaN~~Attractiveness boy of the year~

เลือดกูเข้มข้นยิ่งกว่าน้ำล้างตีน!!
My blood concentrations greater than water washing feet.!!

~Respect in my thoughts~



topyothaitay@hotmail.com
http://topyotitan.hi5.com


~TytaN~
Intermediate Member
Intermediate Member
 
Offline
 
โพสต์: 106
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 25 ส.ค. 2009 9:30 am

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย dime55 » เสาร์ 20 มี.ค. 2010 2:01 pm

weed = กัญชา


dime55
Verified Member
Verified Member
 
Offline
 
โพสต์: 163
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 15 ก.ย. 2009 7:01 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย ~TytaN~ » เสาร์ 20 มี.ค. 2010 2:11 pm

dime55 เขียน:weed = กัญชา




Smoke Weed Seed High
ห้าห้า
พูดถึงก็ซะหลุม 2 หลุม ก่อนนอน
สบายจายยย
ห้าห้า
~TytaN~~Attractiveness boy of the year~

เลือดกูเข้มข้นยิ่งกว่าน้ำล้างตีน!!
My blood concentrations greater than water washing feet.!!

~Respect in my thoughts~



topyothaitay@hotmail.com
http://topyotitan.hi5.com


~TytaN~
Intermediate Member
Intermediate Member
 
Offline
 
โพสต์: 106
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 25 ส.ค. 2009 9:30 am

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย Frezii_b » เสาร์ 20 มี.ค. 2010 6:31 pm

สวัสดีครับ


:greycat-03:


Frezii_b
Global Moderator
Global Moderator
 
Offline
 
โพสต์: 318
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 25 ส.ค. 2009 4:49 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย Mr.N double M » เสาร์ 20 มี.ค. 2010 10:42 pm

Smoke Weed Get High (กัญชา Never die 55+)

สุดๆไปเร๊ยยยยยย กำลังจะ บิน น น น น

Shit Mother Fuck ประมานนี้แหละครับ


Mr.N double M
Intermediate Member
Intermediate Member
 
Offline
 
โพสต์: 79
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ 21 ก.ย. 2009 11:14 am

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย Tidtee08 » อาทิตย์ 21 มี.ค. 2010 6:59 am

-*- ในความเข้าใจของติ๊ดตี่ก็คือ ศัพท์ hiphop ที่ว่านี่ก็คงหมายถึง Slang (slinging + language) ใช่หรือเปล่าคะ ถ้าหมายถึงสแลงก็คงไม่ใช่ศัพท์ฮิพฮอพโดยตรงหรอกคะ สำหรับสแลงก็คงเหมือนคำทั่วๆไปที่ใช้อยู่ แต่เราอาจจะย่อคำๆนั้นให้สั้นหรือว่าใช้แล้วเพี้ยนๆไป แต่ก็ยังคงความเข้าใจเดิม ความหมายเดิม เสียงใกล้เคียงเดิมอยู่อะไรประมาณนี้ แต่ที่เรียกศัพท์hiphopก็คงเพราะนักร้องฮิพฮอพนำมาใช้ในเพลงใช่หรือเปล่า ซึ่งก็ยอมรับว่าบางคำก็ใช้กันเฉพาะในหมู่ฮิพฮอบ และบางคำก็ใช้กันแพร่หลาย ซึ่งแต่ละกลุ่มก็อาจมีสแลงเป็นของตัวเองก็ได้ อันนี้เพื่อนๆก็ลองไปศึกษาดูก็ได้คะว่า Slang คืออะไร
อันนี้ก็ไปsearchมาให้เพื่อนๆลองศึกษาดูคะ >> http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A8% ... 5%E0%B8%87

ในภาษาไทยก็มีแสลงเหมือนกัน อย่างเช่นคำว่า "อะไร" ก็แสลงเป็น ไร,ไรงะ,ไรอะ
อันนี้ชัดเจนเลยที่เราใช้กันง่ายๆคำว่า hiphop บางทีก็เรียกสั้นๆว่า hip เฉยๆ
อย่างคำว่า เกรียน ก็เป็นคำแสลงคะ แต่ไม่รู้ว่ามีความหมายว่าอะไร ส่วนใหญ่คำนี้มักจะเห็นพวกเกรียนใช้ด่าคนอื่นที่คิดว่าเกรียนด้วยกัน รู้สึกว่าคำนี้คงไม่ได้มีความหมายทางกายภาพ แต่เกรียนทางศักยภาพ ยาวไปและเรื่องเกรียน อันนี้เป็นแค่ตัวอย่างคะ

อย่างในภาษาอังกฤษก็มีคำslangเยอะแยะมากมายยยยยยยย...พูดไม่หมด แต่ถ้าให้นำมาแชร์กันจริงๆงั้นก็ขอเอาที่ใช้กันบ่อยๆไปก่อนละกันนะคะ

VVVV VVVV

yes = yap,yep,yup,yeah
no = nope,nye
all right = aight (แน่นอน,ถูกต้อง,นั่นแหละ)
want to = wanna (อยากจะ)
What's up? = Word up? (เป็นไงบ้าง?)
give me = gimme (เอามา)
acid (ยาเสพติด) = acid (น้ำกรด)
the = da
kind of = kinda (ค่อนข้าง)
don't you = Dont cha
word (ใช่,นั่นแหละ)
Fellow = Fellas (เพื่อนฝูง)
brother = Bro (พี่น้องพรรคพวกที่เป็นผู้ชาย)
got you = Gotcha
got to = gotta (จะต้อง)
baby = bubu boo (ที่รัก,แฟน)
Keep it real (จริงอะ,ให้มันจริงเหอะ)
going to = gonna (...กันนะ,ด้วยกันนะ)
Dollar = Buck (เงิน อย่างในเพลง get buck)
Do you know what i mean? = Nah mean?,Naw' mean?

ก่อนนำไปใช้ขอฝากนิดนึงคะ ดูด้วยว่าแต่ละคำควรใช้ยังไง ถ้าใช้ผิดความหมายอาจผิดด้วยนะ
อย่างเช่นการใช้ประโยคของคำว่า buck >> get buck แปลว่า ได้เงิน ไปเอาเงิน
I have buck ไม่ได้แปลว่าฉันมีเงินนะ แปลว่า ฉันเจ้าชู้!!
คำว่า buck ก็แปลได้หลายความหมายอีกแหละ
เพื่อนๆก็ควรเลือกใช้แต่ละคำให้ถูกด้วยอะคะ

ทั้งหมดนี้ต้องบอกว่าเป็นความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ
และก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษอะไรมากมาย
แค่ช่วยได้ก็ช่วยกัน ใครว่างก็เอามาแบ่งกันได้คะ
วันนี้เอาไปเท่านี้ก่อน ไปนอนก่อนคะง่วง Peace! (แปลว่า bye คะ)
หมากรุกยังต้องคิด หมากชีวิตไม่คิดได้ไง
Your Are BANANA!!!. But I Don't.
See Ya In >>> Tidtee08.hi5.com


Tidtee08
Advanced Member
Advanced Member
 
Offline
 
โพสต์: 290
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 25 ส.ค. 2009 3:02 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย jazmine » อาทิตย์ 21 มี.ค. 2010 11:53 am

thx


jazmine
New Member
New Member
 
Offline
 
โพสต์: 4
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. 29 ต.ค. 2009 7:02 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย badzspeed » พฤหัสฯ. 01 เม.ย. 2010 8:35 pm

โอ้ยโดนข้างบนไปเต็มๆ มึนเลย :panda-19:
HIPHOP NEVER DIE

รับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการแต่งตัวสำหรับผู้ที่เริ่มแต่งตัวใหม่


badzspeed
Verified Member
Verified Member
 
Offline
 
โพสต์: 133
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. 27 ส.ค. 2009 4:39 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย nazzlinkker » พฤหัสฯ. 01 เม.ย. 2010 10:19 pm

Bizzo = เลิศหรู เลอโฉม (ใช้กะผู้หญิงนะ)

Exp : Hi, BizzoGirl!

.......


nazzlinkker
Begin Member
Begin Member
 
Offline
 
โพสต์: 40
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ 28 ส.ค. 2009 12:16 am

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย dime55 » พฤหัสฯ. 01 เม.ย. 2010 11:34 pm

ิbitch = อีดอก

bitches = อีดอกหลายคน


ใช้กับผู้หญิง


dime55
Verified Member
Verified Member
 
Offline
 
โพสต์: 163
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 15 ก.ย. 2009 7:01 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย ceetee » ศุกร์ 02 เม.ย. 2010 7:28 am

Homie แปลว่าอะไร ใครรู้ตอบหน่อย


ceetee
Intermediate Member
Intermediate Member
 
Offline
 
โพสต์: 132
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ 08 มี.ค. 2010 7:55 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย SleepyHeadYonker » อาทิตย์ 04 เม.ย. 2010 2:52 pm

Homie แปลว่าเพื่อนครับ


SleepyHeadYonker
Begin Member
Begin Member
 
Offline
 
โพสต์: 15
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 04 เม.ย. 2010 2:31 am

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย Tidtee08 » อาทิตย์ 04 เม.ย. 2010 3:14 pm

ceetee เขียน:Homie แปลว่าอะไร ใครรู้ตอบหน่อย


homey, homes
แปลว่า เพื่อนคะ
หมากรุกยังต้องคิด หมากชีวิตไม่คิดได้ไง
Your Are BANANA!!!. But I Don't.
See Ya In >>> Tidtee08.hi5.com


Tidtee08
Advanced Member
Advanced Member
 
Offline
 
โพสต์: 290
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 25 ส.ค. 2009 3:02 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย ST RiDER » อาทิตย์ 04 เม.ย. 2010 10:24 pm

swag ----แปลว่า


ST RiDER
Verified Member
Verified Member
 
Offline
 
โพสต์: 295
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ 29 ส.ค. 2009 12:06 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย JustiN-* » อาทิตย์ 04 เม.ย. 2010 11:42 pm

shawty แปลว่าอะไรครับ
ผมEmzeeตัวจ้อยอาจยังน้อยประสบการณ์ เจออะไรเข้าหน่อยผมก็คงอันตธาร
กราบขอน้อมพระคุณคารวะท่านอาจารย์ ผมไม่อาจอยู่ได้นานถ้าขาดพวกพี่ที่ชำนาญคอยแนะนำหลักการ


JustiN-*
Intermediate Member
Intermediate Member
 
Offline
 
โพสต์: 65
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 08 พ.ย. 2009 5:46 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย ST RiDER » จันทร์ 05 เม.ย. 2010 12:00 am

hold up

holla at me y'all

fuck up

Ragazi

แปลว่าไรครับ


ST RiDER
Verified Member
Verified Member
 
Offline
 
โพสต์: 295
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ 29 ส.ค. 2009 12:06 pm

Re: มาแชร์ ศัพท์ Hiphop กัน

โพสต์โดย Tidtee08 » อังคาร 06 เม.ย. 2010 3:30 pm

ST RiDER เขียน:swag ----แปลว่า

ของโจร,ของที่ขโมยมา

JustiN-* เขียน:shawty แปลว่าอะไรครับ

Shawty = Shorty แปลว่า สาว,แฟนสาว แฟนหนุ่มก็ได้

ST RiDER เขียน:hold up

holla at me y'all

fuck up

Ragazi

แปลว่าไรครับ

hold up = ยกมือ,ปล้น (เลาโจรมาปล้นก็จะบอกว่า Hold Up!! หยุดยกมือขึ้น นี่คือการปล้น)
holla at me y'all = พวกเขาทักมาที่ฉัน ( เพลง Let's me call ใช่มั๊ยคะ กลับไปฟังเนื้อเพลงก่อนหน้าด้วยจะได้ไม่งง ^^)
holla = คำทักทาย เหมือนกับ hello
at me = ที่ฉัน,ตรงฉัน
y'all = you all = พวกคุณ,คุณทั้งหมด
fuck up = เป็นคำอุทาน ประมาณว่า ชิบหาย,ซวยและ,เวร,บัดซบ
Ragazi = เหมือนประมาณว่าคำอุทาน เสียงแหลมๆ มั้งคะ อันนี้ไม่ชัวร์
หมากรุกยังต้องคิด หมากชีวิตไม่คิดได้ไง
Your Are BANANA!!!. But I Don't.
See Ya In >>> Tidtee08.hi5.com


Tidtee08
Advanced Member
Advanced Member
 
Offline
 
โพสต์: 290
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 25 ส.ค. 2009 3:02 pm

ต่อไป

ย้อนกลับไปยัง MC : Microphone Checker

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: Exabot [Bot] และ บุคคลทั่วไป 5 ท่าน

Partners